Privacy Policy

This English version is provided for information only. In case of any discrepancy, the Turkish original shall prevail. For questions, please contact info@erkinox.com.

Confidentiality Agreement

1. Parties

This agreement is made under the following terms between Erkinox and its group companies (hereinafter the “EMPLOYER”) on the one hand, and the persons with whom data is shared, customers and suppliers, product service providers, distributors, dealers, employees, job applicants, interns, service providers and consultants (hereinafter the “EMPLOYEES AND OTHERS”) on the other.

2. Subject of the agreement

The subject of this agreement, which is an annex to the written or verbal service agreement concluded between the parties (hereinafter the “SERVICE AGREEMENT”), is to determine the limits and conditions of confidentiality that will prevent personal data, special categories of personal data and general data contained in the information and documents given by the employer (data controller) to employees and others in connection with the work they carry out under the service agreement from being disclosed, accessed, given or leaked to any third natural and/or legal person without the employer’s approval or the explicit consent of the employees and others.

3. Definition of confidential information

The following are deemed confidential information: information relating to a person as defined under the Personal Data Protection Law; any information relating to an identified or identifiable natural person; any health information relating to an identified or identifiable natural person; data on a person’s race, ethnic origin, political opinion, philosophical belief, religion, sect or other beliefs, appearance and dress, membership of an association, foundation or trade union, health, sexual life, criminal convictions and security measures, as well as biometric and genetic data; and any idea, project, expertise, design, invention, business method, patent, copyright, trademark, trade secret, know-how or other innovation, whether or not subject to legal protection, disclosed to the employee by the employer in the course of the work/duties/services defined in the service agreement, together with all written or verbal commercial, financial and technical information and communication methods learned during the work.

4. Obligations of the parties

4.1. The employer undertakes to give the employee all information and documents necessary for the employee to perform the work fully and completely under the service agreement.

4.2. The employer accepts and undertakes that the employee cannot be held responsible for any deficiency, delay or disruption arising from confidential information disclosed to employees and others being incomplete or incorrect.

4.3. Employees and others accept and undertake that they know the information and documents disclosed to them by the employer are confidential; that only they will know such confidential information; that any third persons, institutions or organisations likely to contribute to the performance of the work will be informed of the confidential information only to the extent required by the work; and that such information and documents will in no way be disclosed to third natural and/or legal persons and organisations for purposes other than the work without the employer’s permission.

4.4. Employees and others accept and undertake that they will be responsible for any conduct of third persons, institutions or organisations likely to contribute to the performance of the work that breaches the confidentiality principles set out in this agreement; that such third parties will comply with the confidentiality principles; and that, if they become aware of any breach, they will notify the employer of it immediately and in writing.

4.5. If confidential information and personal data are disclosed, made accessible or leaked in breach of this agreement, or if the information is otherwise allowed to be obtained, the employer has the right to take all legal action at the employee’s expense and to claim compensation from employees and others for any damage it suffers.

5. Term

5.1. This agreement, being an annex to the service agreement, enters into force on the date it is signed by the parties, and the obligations arising from it continue for as long as the service agreement remains valid.

5.2. Even if the service agreement ends, this agreement remains valid indefinitely from the end date of the service agreement for the confidentiality and protection of personal data, excluding anonymised business and product information and personal data, information released with the employer’s permission, and personal data for which the data subject has given consent.

6. Amendments

This agreement supersedes all written and/or verbal agreements previously made between the parties, in particular on confidentiality (excluding information not listed here and patent and similar invention agreements). Amendments to the agreement can only be made in writing.

7. Notices

The addresses stated by the parties in the agreements, documents and texts referred to in this agreement are their addresses for service, and notices sent to these addresses are legally valid unless a change has been notified to the other party in writing.

8. Entry into force

This agreement consists of 8 (eight) articles and has been read and accepted by the parties of their own free will.